Merge pull request #5146 from ssahani/ifname-alias

networkd: Allow ':' in label

This reverts a341dfe563 and takes a slightly different approach: anything is
allowed in network interface labels, but network interface names are verified
as before (i.e. amongst other things, no colons are allowed there).