efivars: Remove STRINGIFY() helper macros

efivars: Remove STRINGIFY() helper macros

The names of these conflict with macros from efi.h that we'll move
to efi-fundamental.h in a later commit. Let's avoid the conflict by
getting rid of these helpers. Arguably this also improves readability
by clearly indicating we're passing arbitrary strings and not constants
to the macros when we invoke them.