measure: Add pcrpkey verb

measure: Add pcrpkey verb

This verb writes a public key to stdout extracted from either a public key
path, from a certificate (path or provider) or from a private key (path,
engine, provider). We'll use this in ukify to get rid of the use of the
python cryptography module to convert a private key or certificate to a
public key.