virt: simplifications

virt: simplifications

Let's simplify the code a bit. Let's reduce the number of redundant if
checks a bit, (i.e. if we want to check for equality with
VIRTUALIZATION_VM_OTHER there's no need to check for non-equality with
VIRTUALIZATION_NONE first). As a very welcome side-effect this means we
lose some lines of code and our level of indentation is reduced.

No changes in behaviour.