makefs: also set uuid/label for ext2/ext3
We were only "supporting" ext4. Let's add "support", i.e. pass our optimization
options and uuid/label for the other two fses in the same family.
Nowadays there is separate code in the kernel, all three fs types are handled
by ext4 code. ext2 in particular is useful for in-memory devices: the journal
is just a waste of space there. ext3 is added for completeness mostly, since
ext4 should probably be used instead. But people might use it for testing or
for compatibility with older systems and I don't see much reason to not add
"support" here.