tree-wide: add a helper to parse boolean optarg

tree-wide: add a helper to parse boolean optarg

This nicely covers the case when optarg is optional. The same parser can be
used when the option string passed to getopt_long() requires a parameter and
when it doesn't.

The error messages are made consistent.
Also fixes a log error c&p in --crash-reboot message.