systemctl: let's tweak how we synthesize a cell for activating unit

systemctl: let's tweak how we synthesize a cell for activating unit

Let's create a string cell for the unit if possible (since there can
only be one unit right now, and the JSON alternative output then
generates a string instead of an array for us), an empty cell if empty.