hwdb: Add accel orientation quirk for the Chuwi Hi13 (CWI534) with BMA250 sensor

hwdb: Add accel orientation quirk for the Chuwi Hi13 (CWI534) with BMA250 sensor

Recently the kernel has gotten support for reading the mount-matrix for
BMA250 sensors represented by a BOSC0200 ACPI device from the ACPI tables,
so that we don't need to add quirks for these.

At least that was the theory. The Chuwi Hi13 (CWI534) with BMA250 sensor
has the sensor mounted such that it works / needs the normal(ized) matrix,
but the ACPI tables actually contain a wrong matrix inverting the X and Y
axis.

Add a quirk to override /sys/bus/iio/devices/iio:device?/in_mount_matrix
with the norm-matrix, since the ACPI derived matrix is actually wrong on
these devices (sigh)