core: Check for TERM=dumb in show_status()

core: Check for TERM=dumb in show_status()

We shouldn't try to use any ANSI escape sequences if TERM=dumb.
Also, the "\r\n" we output can get interpreted as a double newline
(for example by Github Actions), so let's output just "\n" when
TERM=dumb to clean up the CI logs.