hwdb: Apply existing accel orientation quirk to all Chromebooks

hwdb: Apply existing accel orientation quirk to all Chromebooks

The cros-ec-accel and cros-ec-accel-legacy kernel modules internally
correct for the board-specific accelerometer mounting orientations.
Their sensor outputs are in a standard reference frame consistent across
different boards, so the orientation matrix already added for a number
of devices should apply to every device using cros-ec accelerometers.
The different matrix for the 'Nocturne' board seems to be an error.

Replace the existing hwdb rules for select Chromebooks with generic
rules that apply to all Chromebooks.